柳杏行間門(mén)徑幽，短橋淺水小清流。

沒(méi)鴉麥野青無(wú)際，十里春山見(jiàn)臥牛。

——清·朱照《城東村景物》

清流

匯一池淺水

聚一方天地

潺潺清流躍動(dòng)

孩童間環(huán)繞盈盈笑語(yǔ)聲

野青

尋一處園中綠野

體驗(yàn)清新明快的山林景致

與 山 為 鄰  

項(xiàng)目地北側(cè)緊鄰濟(jì)南名勝景點(diǎn)之一臥牛山森林公園，西側(cè)靠近華山風(fēng)景區(qū)以及華山湖，南鄰小清河公園，周邊自然資源優(yōu)渥，生態(tài)宜居。

The project site is close to Woliniu Mountain Forest Park, one of Jinan's scenic spots, to the north, Huashan Mountain Scenic Spot and Huashan Lake to the west, and Xiaoqing River Park to the south. The surrounding natural resources are abundant and the ecology is livable.

▲場(chǎng)地資源

毗鄰森林的居住環(huán)境

將森林理念注入場(chǎng)地空間

詮釋全新綠色住宅

The living environment adjacent to the forest

Infuses the forest concept into the site space

To interpret the new green house

臥牛意藴

當(dāng)森林介入

自然的沖突與人為的空間共存

創(chuàng)造一個(gè)自由生長(zhǎng)出的藝術(shù)森林社區(qū)

When forest intervenes

Natural conflicts coexist with man-made Spaces

Create a free-growing artistic forest community

森林霧雨

『多功能復(fù)合型社區(qū)會(huì)客廳』

形成以會(huì)客廳為中心的社區(qū)中心場(chǎng)地，增強(qiáng)鄰里間的互動(dòng)溝通，同時(shí)對(duì)居住場(chǎng)地生成歸屬感

Form a community center site centered on the meeting room, enhance the interaction and communication between neighbors, and generate a sense of belonging to the living site.

▲陽(yáng)光映襯下溫馨和煦的森語(yǔ)堂

▲園中漫游

▲森語(yǔ)堂

抬高整塊場(chǎng)地，利用高差界限社區(qū)休閑空間，以陽(yáng)光草坪為核心，串聯(lián)整個(gè)會(huì)客廳部分。同時(shí)滿(mǎn)足無(wú)障礙要求，體現(xiàn)人性化設(shè)計(jì)。

Raise the whole site, use the height difference to demarcate the community leisure space, take the sunshine lawn as the core, connect the whole living room part. At the same time, it meets the requirements of barrier-free and reflects the humanized design.

▲大口呼吸，感受山林間的清新自在

對(duì)稱(chēng)式的林蔭夾道，打造尊貴精致的迎賓空間。

The symmetrical tree-lined corridor creates a noble and exquisite welcome space.

氣勢(shì)而精致的跌水水景，反映了尊貴的生活品質(zhì)。

森語(yǔ)堂功能上滿(mǎn)足住戶(hù)全年齡段、全天候的休閑、娛樂(lè)、學(xué)習(xí)、看護(hù)等配套服務(wù)。業(yè)主可在繁忙的生活下尋一處寧?kù)o輕奢的休憩空間。

The imposing and delicate drop water feature reflects the noble quality of life. Senyu Hall functions to meet the residents of all ages, all-weather leisure, entertainment, learning, nursing and other supporting services. Owners can find a quiet and luxurious leisure space under the busy life.

▲精致輕奢的休憩空間

香漫溪澗

互動(dòng)水缽將兒童與大人匯集于此，林泉聲與笑語(yǔ)聲交相呼應(yīng)。

The interactive water feature brings together children and adults, and the sound of the forest springs echoes with the sound of laughter.

鏈接社群理念，關(guān)注不同群體需求，打造運(yùn)動(dòng)健身場(chǎng)所、豐富健康的生活運(yùn)動(dòng)體驗(yàn)。打造舒適的運(yùn)動(dòng)環(huán)境，讓住戶(hù)更加愿意走出家門(mén)，參與到社區(qū)交流活動(dòng)中。

Link the concept of community, pay attention to the needs of different groups, create sports and fitness places, and enrich the healthy life sports experience.

▲自然簡(jiǎn)約的植物

Based on the standardization of the site, the starting point signs, turn signs and activity area signs are placed on the ascending surface and open plot.

▲社區(qū)環(huán)跑道

與 自 然 共 生 長(zhǎng)

聚沙成塔，聚樹(shù)成林

將山林景色納入咫尺社區(qū)間

與山為鄰，與森林同居，與自然共生

一園盡覽山色麗景

全區(qū)縱享綠色新森居

Gather sand into a tower, gather trees into the forest

Incorporate mountain scenery into the neighborhood

Living with the mountains, the forest, and the nature

The garden overlooks the beautiful scenery of the mountains

The whole district enjoys the green new forest House

項(xiàng)目信息

項(xiàng)目名稱(chēng)：濟(jì)南中海·閱麓山

項(xiàng)目地點(diǎn)：山東省濟(jì)南市華山片區(qū)

業(yè)主單位：濟(jì)南中海城房地產(chǎn)開(kāi)發(fā)有限公司

景觀設(shè)計(jì)：深圳市派瀾景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司

建筑設(shè)計(jì)：聯(lián)創(chuàng)設(shè)計(jì)

景觀攝影：林綠攝影、琢墨建筑攝影

設(shè)計(jì)時(shí)間：2020.09-2021.07

建成時(shí)間：2023.10